On a recent trip to Iași, Romania, we picked up this wonderful little volume of “Prayers of St. Ephrem the Syrian.” This is a modern reprint* of the 1818 edition published at Neamţ Monastery. and a witness to the living tradition of Greek (or rather, Byzantine) Ephrem in the Orthodox Church.
* Bucharest: Editura Cartea Ortodoxă, 2009.
Saint Ephrem the Syrian 